「胜手に演剧大赏2012」男优赏は森山未来 女优赏は多部未华子

演出家赏はいのうえひでのり、作品赏は「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」が选ばれました。
「胜手に演剧大赏」は、2012年の演剧界で辉いていたと思う人・作品を、WOWOWが视聴者からの投票で选出する演剧赏。
今回は、2012年の10月から12月にかけて投票された演剧ファン2,700人の票を元に结果が発表されました。
过去に堺雅人、上川隆也も选ばれたプライム男优赏に选ばれたのは、
「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」「テヅカ TeZukA」などの森山未来。
プライム女优赏は「サロメ」「ふくすけ」の多部未华子
プライム演出家赏は「サイケデリック・ペイン」などの、いのうえひでのり。
プライム作品赏は「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」が选ばれました。
21日19时からWOWOWプライムで生放送された「渋谷LIVE!ザ・プライムショー」番组には、男优赏を受赏した森山未来が出演。
クリスタルの特制トロフィーを赠られ、「みなさんの投票で选ばれてうれしいです」と感谢を述べました。
「モテキ」に続いて大根仁(演出・上演台本)とコンビを组んだ「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」は、
性転换手术に失败したロックシンガーが己の存在理由を问うブロードウェイ・ミュージカル。
作品赏・男优赏の2冠となりましたが、森山未来は「ステージは毎回、プレッシャーでしたね。本当にひとりで暴れまくったので」とコメント。
振付家シディ・ラルビ・シェルカウイが手冢治虫の名作漫画を题材に作り上げたダンス・ステージ「テヅカ TeZukA」には、
「初めて海外の创作の现场に入ってみたことが刺激的だったし、仆もずっと読んできた手冢作品がテーマなので、改めて日本人としてのアイデンティティを考えるようになりましたね」と振り返っていました。
森山未来出演、舞台「テヅカ TeZukA」はWOWOWプライムにて4月放送予定。
多部未华子出演「サロメ」はWOWOWライブにて4月放送予定。「ふくすけ」はWOWOWライブにて2月13日23时から放送。

------------------------------------------------------------
这是2700名舞台剧饭投票出来的结果
莎乐美恶人会议都再放送确定了


森山未來 男優賞 / 女優賞    多部未华子  “2012年在大劇院獎勝手”

獎是導演秀典井上,“Hedwig和惱怒的英寸獎”發現選工作。
WOWOW戲劇獎,我認為,將投票選出視聴作品裡,人們有亮度在2012年獎“勝手大劇院的戲劇世界。”
這一次,結果公佈後,根據2700劇場的球迷投票,從10月份到2012年12月的票。
巴雷人是選到優賞黃金被發現選,高耶川正人酒井在過去,
未來森山,如“Hedwig和惱怒的英寸”,“手塚治虫手塚治虫”。
不屬於一個多華子“福佑”莎樂美“,”優賞一位女總理。
如“迷幻疼痛獎”的黃金生產商,秀典井上。
“Hedwig和惱怒的英寸獎”總理被發現選工作。
WOWOW進行了現場直播總理21日19點節目“LIVE!總理秀”澀谷,森山未來受賞的優賞男子出現。
我說的感激之情贈的水晶獎杯了專門的系統,“我很高興你發現了選投票。”
我對(二人)蘿蔔仁:“Hedwig和惱怒英寸”的“Moteki”是腳本上演了生產
與故障轉移換手藝術性別罐子問題百老匯音樂劇存在的理由,他自己的搖滾歌手。
成為一個雙皇冠男子優賞最佳配角的作品,評論說:“每一次,我是在壓力下階段曾感到如此孤獨真正坡道未來的”森山說。
舞台“手塚手塚,Rarubi Sherukaui編舞西迪創造了一個漫畫傑作的昆蟲為題材塚治手,
我回頭說:“我第一次進入現場創作海外,這是令人興奮的商品塚作hands've讀了許多BOKU因為主題,現在想的身份再次為日本”是。
森山未來主演,“手塚手塚”的階段,預計4月WOWOW總理到空氣中。
“莎樂美”的主演多部華子沒有預定4月WOWOW現場到空氣中。從2月13日播出“福助”,23時WOWOW現場。

http://tieba.baidu.com/p/2113601767 

※◇MIKAKO◇※【喜报】多部酱获第75回日剧学院赏助演女优赏

评委语:
一方面是将军的傲慢与魄力,一方面在面对有功时瞳孔中满溢爱意,表现出了纤细的少女心。


得獎


日本電視台NTV 每週六(土) 21 土曜劇 - src

 機器女友Q10 = Q10(キュート) /NTV

 小汪刑事 = デカワンコ /NTV

 妖怪人間 = 妖怪人間ベム /NTV

 我的學生是惡夢 = 悪夢ちゃん /NTV

 東京Band Wagon = 東京バンドワゴン /NTV

戰力外搜查官 = 戦力外捜査官 /NTV

小汪刑事
導演: 中島悟    
國本雅廣=国本雅広    
久保田充
http://dorama.info/drama/pfd_cast.php?num=4972

2016.05.06 第25回日本映画批評家大賞

     wiki
今回、『ピースオブケイク』で主演女優賞に輝いた多部は、2005年のデビュー作『HINOKIO』で本映画賞の新人賞を受賞。多部は「10年前とまた同じ場に立てることをうれしく思います」と喜びを語りつつも、「この状況は想像していた?」という報道陣からの問いに「当時は10代でしたし、普通に就職すると思っていたので、まさかこの仕事を続けているとも思っていなかった」と本音を吐露。今回の評価に驚きを見せつつも、現役の映画批評家たちが選定する映画賞とあり、「とても背筋が伸びる思いです」とあらためて気を引き締めていた。


大意:
这次凭借《小菜一碟》夺得影后桂冠的多部酱,2005年曾凭借出道之作《HINOKIO》获得本电影大赏的最佳新人奖。
多部酱说:很高兴能重登10年前的场所。
记者问:这种情况能想象吗?
多部酱回答说:当时只有10几岁,还以为自己会成为普通的上班族,没想到这份工作居然持续了下来。
虽然对这次受到的好评感到惊讶,但由于是现在活跃的电影评论人们选出的电影奖项,所以特别打起了精神。


2017.07.21

第8回“Confidence Award电视剧奖”公布获奖名单:《反转》获最佳作品奖,《CRISIS》#小栗旬#获最佳男主角,《椿文具店:镰仓代笔物语》#多部未华子#获最佳女主角,《其实并不在乎你》#东出昌大#获最佳男配角,《为人母》#小池荣子#获最佳女配角,#新木优子#获新人奖,《反转》获脚本奖。 ​​​​